accessibility
Outils d'accessibilité

Datos personales

La oficina de turismo de los Grandes Lagos dispone de medios informáticos preparados para enviarle, solo con su consentimiento, información y ofertas promocionales sobre Biscarrosse, Sanguinet, Parentis en Born, Sainte Eulalie en Born, Gastes, Lüe e Ychoux. Los datos facilitados serán utilizados únicamente por la oficina de turismo de los Grandes Lagos.

De conformidad con el artículo 13 del «Reglamento General de Protección de Datos», dispone de un derecho de acceso, rectificación y supresión de sus datos personales que puede ejercer dirigiéndose a la Oficina de Turismo de los Grandes Lagos: 55 Place G. Dufau – 40600 BISCARROSSE, Tfno. +33 (0)5 58 78 20 96 o escribiéndonos a través de nuestro formulario de contacto. Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para la finalidad del tratamiento. También puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de sus datos.

Tratamiento de los datos personales
Los tratamientos mencionados a continuación no son necesariamente en su totalidad tratamientos de datos personales en el sentido de la ley de 1978; sin embargo, en aras de la transparencia, hemos indicado los tratamientos de los datos personales y la mayoría de tratamientos anónimos que efectuamos. Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para la finalidad del tratamiento. También puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de sus datos.

Boletín 
Finalidad:  Los datos recabados a través de este formulario se guardan para permitirle recibir información realmente de su interés y propuestas de experiencias en función de sus centros de interés.

Datos obligatorios: dirección de correo electrónico
Datos opcionales: nombre, apellidos, temáticas de estancias y el resto de datos que nos permitan dirigir mejor nuestros envíos
Transferencia fuera de la UE: este tratamiento lo efectúa técnicamente una compañía situada en Estados Unidos llamada Mailchimp, que ha desarrollado un eficaz servicio de gestión de boletines. Esta empresa se ocupa, por tanto, de la parte técnica del envío de correos electrónicos y aloja los datos (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, dirección de IP, etc.). Mailchimp no enviará jamás un mensaje de correo electrónico a los usuarios inscritos en nuestra base de datos.

Formulario de contacto
Finalidad:  los datos recabados en el presente formulario se guardan para permitirle interactuar con nuestros servicios y poder enviarle una respuesta coherente con sus preferencias.

Datos obligatorios: nombre, apellidos, dirección, código postal, localidad, país, dirección de correo electrónico
Datos opcionales: teléfono, estado civil

Transferencia fuera de la UE: no. Los datos se almacenan en nuestro sistema de información turística. Se aplica una seguridad de conservación de los datos.  

Tratamiento de los datos no personales
El editor utiliza sus datos no personales para mejorar el uso del sitio web y responder mejor a sus necesidades. Los datos no personales pueden ser la dirección IP, las búsquedas en el sitio web, el punto de entrada y navegación en el sitio web, etc.
Los datos no personales se recaban mediante herramientas analíticas y publicitarias que poseen sus propias condiciones generales de uso y su propia política de tratamiento de datos personales y no personales (Google Analytics, Facebook)

Cookies
Cuando consulte nuestro sitio web es posible que se registren en las denominadas «cookies» datos relativos a la navegación de su ordenador por nuestro sitio web. Estas cookies se instalan en su terminal (ordenador, tableta, smartphone, etc.) siempre y cuando usted las acepte. Usted puede modificar estas opciones en todo momento.

¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño fichero de texto que contiene varios datos. Lo guarda en la memoria de su terminal (ordenador, tableta, smartphone...) el servidor del sitio web que usted visite u otro servidor (servicio de análisis web, etc.).
Permite, durante la vigencia de la cookie o mientras esté guardada en su terminal, identificar su terminal en sus siguientes visitas. Es posible que también depositen cookies en su ordenador otras empresas, en función de sus preferencias (por ejemplo, Google Analytics, Facebook, etc.).

Sea cual sea el tipo de cookie, solo podrá leer o modificar los datos contenidos en ella el emisor de la misma.
Diferentes tipos de cookies empleadas
Cookies esenciales: Son indispensables para la correcta ejecución del sitio web, ya que permiten acceder a espacios reservados, como su espacio personal o sus favoritos.
Nos permiten recordar datos relativos a los formularios que usted puede rellenar en nuestro sitio web y adaptar la presentación de nuestro sitio web a las preferencias de visualización de su terminal.
Sin estas cookies usted no podría utilizar nuestro sitio web en condiciones normales.

Las cookies analíticas o de rendimiento: Estas cookies nos permiten conocer el uso y el rendimiento de nuestro sitio web y mejorar su funcionamiento. En concreto miden los datos sobre su navegación (volumen de visitas, secciones y contenidos visitados, etc.). Estas cookies son esenciales porque nos permiten mejorar el interés y la ergonomía de nuestros servicios e incluso detectar problemas de navegación.

Las cookies de las redes sociales: Algunas páginas de nuestro sitio web contienen plug-ins de terceros que le permiten compartir contenidos de nuestro sitio web con otras personas. Es el caso de los botones «Compartir» y «Me gusta» de redes sociales como Facebook y Twitter. Nosotros no tenemos ningún control sobre el proceso empleado por las redes sociales para recabar información relativa a su navegación por nuestro sitio web.
Si es miembro de alguna de estas redes, le invitamos a consultar las políticas de protección de datos de dichas redes para conocer las finalidades de uso, especialmente publicitario, de los datos de navegación que pueden recabar gracias a estos botones aplicativos.

Aceptar o rechazar las cookies
Usted en todo momento podrá decidir si aceptar o rechazar la instalación de cookies en su terminal mediante la configuración de su software de navegación. Asimismo también podrá configurar su navegador de forma que este le pregunte puntualmente si desea aceptar o rechazar las cookies antes de instalar cualquier cookie en su terminal.
También podrá modificar directamente la elección de las cookies autorizadas en el sitio web. Actualización de su consentimiento

Nota importante: Le recordamos que la configuración de su navegador en materia de cookies es susceptible de modificar sus condiciones de acceso a nuestros servicios. Si su navegador está configurado para rechazar todas las cookies no podrá beneficiarse de todos nuestros servicios.
En ese caso la Oficina de Turismo de los Grandes Lagos no será responsable de eventuales problemas de funcionamiento del sitio web o los servicios si la causa es la imposibilidad de guardar o consultar las cookies necesarias para dicho funcionamiento porque usted las ha rechazado o eliminado.